Leo og mig fik en aftale med de to sygeplejersker i aften.
Hej, Marti, Leo i ja veèeras imamo sudar sa te dve medicinske sestre, znaš?
Jeg lovede engang min kone, at tog hun mig, fik hun verden at se.
Obeæao sam svojoj ženi još davno, da æe uz mene videti ceo svet...
Bag mig fik jeg øje på Lilith der holdt sig for munden og rystede som en farveblander.
Nilese! Nilese! Izvini Frasiere, ali nešto strašno se desilo.
Elskede du mig, fik du mig ikke til at føle mig som en hare!
I ako si me voleo... ne bi od mene pravio zeca!
Da hun bed mig, fik jeg et syn.
Kada me ugrizla, imala sam viziju.
Var det ikke for mig, fik du tæsk hele tiden.
Ja sam ti najbolji bratiæ kojeg imaš! Da nema mene, tebe bi stalno mlatitli!
Samtalen, hvor du sagde, hvad du ikke kunne lide ved mig, fik vi aldrig afsluttet, fordi du stak af.
Naš poslednji razgovor, kada si mi rekla šta ti se kod mene ne dopada, se nikada nije ni završio, zato što si pobegla.
Sig mig. Fik du dem samtidig?
Da li si ih dobila uobièajenim putem?
Den næste, der var efter mig, fik stærkt brug for en tandlæge.
Sljedeæi put kad su me stisli, momci su trebali zubara.
Takket være mig fik han mere tid.
Richie me je poslao u Bella Sera samo da dobije na vremenu.
Nej, det går mig på at andre end mig fik den.
Ubija me što ja to neæu raditi.
Takket være mig, fik du en dæmonfri bryllupsrejse en enkel dags tid.
Pa, zato što jesam, imala si medeni mesec bez demona, bar na jedan dan.
Så sig mig... fik du slikket pik?
Pričaj mi... Jel ti je prišla?
Tilgiv mig, Deres Højhed men da De fik indsigt i mig, fik jeg også lidt indsigt i Dem.
Izvinite vaša visosti, ali kao što ste vi pruèavali mene, nisam mogao odoleti da i ja ne prouèim vas.
Det der sker med mig, fik mig til at tro på ham.
To se i meni dešava. Zato sam mu verovao.
Sheriffen var blevet hos mig, fik jeg at vide, til jeg var uden for fare.
Šerifje ostao sa mnom, rekoše, dok nisam opet bila van opasnosti.
Cass, ikke for noget, men sidst, en så sådan på mig, fik jeg et knald.
Kad me netko prošli put tako gledao, bilo je seksa.
simpatico hun heled" mig fik mig til at gro simpatico hvordan ved man om man kan blive to?
Simpa Pomogla mi je da se zalijeèim, Pomogla mi je da rastem Simpa
Det du sagde til mig... fik mig til at tænke.
Zamislio sam se nad onim što si mi rekao.
For den sidste mand, der troede, han kunne slå mig... fik et meget ubehageligt endeligt... og han var en mand.
Jer je poslednji koji je mislio da me može udariti Završio jako loše. A on je bio muškarac.
Hun tog sig af mig fik mig til at føle det, som om jeg havde en familie den første rigtige, jeg nogensinde har haft.
On je pazio na mene, ucinio je da osecam kao da pripadam porodice, prvoj pravoj koju sam ikada imala.
Takket være mig fik hun et ekstra år i high school.
Zahvaljujuæi meni, morala je da ide još godinu dana u srednju školu.
Men som jeg stod og skuede ud over byen hvor ingen kunne se mig, og ingen holdt øje med mig fik jeg en inspiration, som jeg fulgte i årene fremover.
Али док сам гледао на град, нико није знао да сам горе, нико није могао да ме види, нико чак није ни гледао. Дошла ми је мисао која ће ме водити наредних година.
Fordi politiet ledte efter mig, fik Roman mig i sikkerhed.
Pošto me je policija tražila, Roman me odveo na sigurno mesto.
Uden mig fik du ti år for organsmugling.
Da me nije bilo, služio bi 10 godina... Trgovina dijelovima tijela.
Da fuglen trampede på mig, fik skorpionen fat i mig... Så skete der en hel masse, og nu spiser vi den.
Ali, kada me je ptica nagazila i zakucala me u zemlju, škorpion me je šèepao, i znate, jedno je vodilo ka drugome i evo nas, jedemo ga.
Var det ikke for mig, fik I aldrig mad.
Zaboravili bi jesti, ako vas ostavim.
Den sidste fyr, som rørte mig, fik et bor i pikken.
Poslednji tip koji me je takao dobio je udarac u kurac. Tako da....
Og lige da min far skulle til at tage mig fik han svar retur.
Znaš, ovo je bilo... pouèno. Videti prièu iz tvoje perspektive. Nastavi da pišeš, Šekspire.
Havde en fantastisk DJ, der, hvis du spørger mig fik uretfærdigt overskygget.
Imali smo sjajnog DJ-a koji je nažalost bio u mojoj senci.
Da de kom til mig, fik jeg en uge til at beslutte mig.
Kad su se obratili meni... Imala sam nedelju dana da odluèim.
I modsætning til mig, fik han en stor belønning.
Али за разлику од мене ти си добила добру цену.
Det Elvis og hendes flok lærte mig, fik mig til at udvide min definition af ubuntu, og jeg tror på at vi i naturens katedral, får vi lov til at se de smukkeste sider af os selv reflekteret tilbage mod os.
Ono što sam naučio od Elvis i krda dovelo je do toga da proširim svoju definiciju ubuntua, a verujem da na svetom prostoru divljine imamo mogućnost da vidimo najlepše delove sebe kako se odbijaju ka nama.
0.76352787017822s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Hej, Marti, Leo i ja veèeras imamo sudar sa te dve medicinske sestre, znaš? 